Segons fonts properes al cas, els agents, imputats per delictes contra la integritat moral, han ratificat l’atestat que van redactar després de la detenció del periodista: diuen que, quan li van dir que podia marxar, Bertran Cazorla va atacar tres agents amb un objecte que creuen que podrien ser unes claus. Tot i que, segons les mateixes fonts, afirmen que no presentava símptomes d’haver begut o consumit estupefaents, sostenen que el periodista estava molt alterat. Igualment, han negat que hi hagués cap altre agent que prengués part en la detenció, que es va allargar durant 10 hores, i asseguren que tots els que hi van participar anaven identificats.
Per la seva banda, la defensa ja ha anunciat que demanaran un mapa de les càmeres que hi ha instal·lades a la comissaria de Ciutat Vella. Consideren que hauria d’haver-hi imatges de l’interior de les instal·lacions i remarquen que en els vídeos de l’exterior del centre només es veuen una part dels fets. Si hi ha més imatges, volen que es tinguin en compte en la causa.
