Albert Boadella va anunciar al setembre que deixava Els Joglars i que Ramon Fontserè, amb més de 30 anys de feina com a actor a la companyia, n'assumia les regnes. Ell ha dirigit 'El coloquio de los perros', que es va gestar a la Cúpula, el centre de creació que tenen Els Joglars a l'Empordà. Des de les primeres escenes, té l'inconfusible segell de la casa. RAMON FONTSERÈ, actor i director "Sabia greu que una cosa que dura 51 anys, tot el que ha construït l'Albert durant 50 anys, la companyia privada més antiga d'Europa... Doncs que això s'acabés en sec. Crec jo que valia la pena, com a mínim, intentar que això continués." Abans de plegar, Albert Boadella va signar l'adaptació d'aquest clàssic, una de les novel·les exemplars de Cervantes. El col·loqui entre dos gossos que una nit adquireixen la capacitat de parlar esdevé la narració d'un dels cans, que explica les experiències viscudes amb diversos amos. Un relat en clau de novel·la picaresca que Els Joglars porten als nostres dies. Els gossos, però, parlen un castellà del segle XVII. RAMON FONTSERÈ, actor i director "Com sobreviure a les malvestats a què estan sotmesos durant aquest periple vital amb diferents amos, no... Per acabar... Nosaltres els fem acabar en una gossera, no." L'adaptació inventa la figura d'un vigilant de la gossera que escolta la narració dels gossos. Una de les nombroses llicències d'un joc escènic que alguns crítics han considerat simplificador. Amb detractors o sense, el muntatge suposa el retorn d'Els Joglars a Barcelona després de set anys d'absència i, per primer cop, sense Albert Boadella.
