La lliberia Jaimes va ser fundada el 1941, per l’impressor Jaume Arnau Pericàs i la seva dona. En un inici es va instal·lar a la Diagonal, entre els carrers de Bailèn i Girona. Amb la proximitat del Liceu Francès, que en aquella època estava al carrer de Provença a la cruïlla amb el carrer de Bailèn, i el contacte constant amb els directors, professors i alumnes de l’escola, la llibreria va iniciar-se en la importació i venda de llibres escolars i de lectura francesos.
El 1951 la llibreria es va traslladar al passeig de Gràcia, a un establiment més gran i hi van incorporar una sala d’exposicions. La llibreria va continuar creixent, fins al punt que el 1994 aquesta sala d’art va desaparèixer per deixar més espai i rellevància als llibres, especialment els infantils, però també els de literatura, assaig, catàlegs francesos i estrangers.
