La crisi econòmica i la competència amb les grans superficies ha fet renunciar aquest any a molts petits comerciants a fer vacances. S'estimen més no perdre vendes, per minses que siguin, i obrir a l'agost amb la confiança que el turisme els ajudi a alleugerar la davallada d'ingressos.
Transcripció del vídeo
Fins fa un parell d'anys aquesta era la imatge que més es repetia a les zones comercials de la ciutat. Comerços tancats per vacances durant el mes d'agost. Ara, però, molts establiments decideixen renunciar a les vacances i obrir tot l'estiu.
És una de les conseqüències de la crisi. El petit comerç ha patit una davallada en l'últim any i molts comerciants es veuen obligats a obrir durant el mes d'agost per recuperar vendes.
RODERIC, calçats Vilarroya
"No està el temps per anar tancant i perdre vendes que, per poques que facis en aquests mesos d'estiu, sempre va bé."
JOSEP, botiga Nicolau
"Aquest any i l'any passat també vaig tenir obert. Perquè l'any passat també era complicat. Però bueno, jo suposo que l'any que ve en farem i recuperarem les d'aquest any i les del passat."
Els comerços que no tanquen tenen la seva recompensa.
SANTIAGO, restaurant La Mar Bella
"El turismo que hay y la gente que va a la playa, los hoteles que han puesto por aquí...han dado un poquito de vida también y va bastante mejor."
Alguns establiments han organitzat torns entre els treballadors perquè tots tinguin uns dies de descans a l'estiu. D'altres han decidit tancar únicament els dissabtes a la tarda. La gran majoria, però, es quedarà un any més sense vacances.
